Patch 1.31 do GTA V sporo naprawił? Oto pełna lista zmian

Na stronie Rockstar pojawiła się przetłumaczona na język polski lista zmian, które przyniósł ze sobą patch 1.31 do GTA V z zeszłego tygodnia. Jeśli zatem chcecie poznać wszystkie niuanse aktualizacji, bierzcie się za czytanie!

Patch 1.31 do GTA V

Nowa zawartość – tylko PS4, Xbox One i PC

• Do trybu gry swobodnej dodano funkcje SecuroServ, które stają się dostępne po ukończeniu bądź pominięciu samouczka. Oto część nowych możliwości:
  • Opcja SecuroServ w menu interakcji. Gracze mogą wybrać, czy chcą zostać VIP-em, czy pracować dla kogoś innego (jako ochroniarz). Aby zostać VIP-em, trzeba mieć oszczędności w wysokości ponad miliona GTA$.
  • VIP-y mogą nadawać swoim organizacjom nazwy i za odpowiednią opłatą zmieniać je potem w sekcji SecuroServ menu interakcji.
  • VIP-y mogą uruchamiać dla swoich organizacji pracę dla VIP-a i wyzwania VIP-a. Do części z nich mogą dołączać inni gracze w sesji i członkowie konkurencyjnych organizacji.
  • Wykupywanie specjalnych dodatków, które wesprą organizację. Wśród nich są zrzuty (np. testosteron), pojazdy (np. Buzzard) i zdolności organizacji (np. Ukryta organizacja). Pojazdy organizacji będzie można bezpłatnie wypożyczać, jeśli VIP wykupi je na stronie producenta.
• Na stronie Dynasty 8 w GTA Online będzie można kupić 10 nowych luksusowych domów na palach.
• Na stronie Dynasty 8 w GTA Online będzie można kupić 3 nowe modyfikowalne luksusowe apartamenty, do których można wybrać jeden z 8 rodzajów wystroju.
• Na stronie Docktease w GTA Online będzie można kupić nowy superjacht Galaxy. Jacht nie liczy się do limitu posiadłości, a jego utrzymanie wymaga codziennych nakładów pieniężnych. Jachtem nie można pływać bezpośrednio, ale za odpowiednią opłatą można przemieścić go w jedno z 12 miejsc. W tej samej chwili w każdym z miejsc mogą być zakotwiczone nawet 3 jachty. Każdy gracz może posiadać tylko jeden jacht, a do wyboru są 3 modele:
  • Orion
  • Ryby (z wanną do hydromasażu)
  • Wodnik (także z wanną do hydromasażu)
• Na stronie Elitas Travel w GTA Online będzie można kupić 2 nowe śmigłowce:
  • Buckingham SuperVolito
  • Buckingham SuperVolito Carbon
• Do GTA Online dodano 5 nowych łodzi, które stają się dostępne po kupieniu określonych modeli jachtów. Nowe łodzie będą miały ten sam kolor, co jacht:
  • Nagasaki Dinghy
  • Speedophile Seashark
  • Pegassi Speeder
  • Lampadati Toro
  • Shitzu Tropic
• Na stronie Legendary Motorsport w GTA Online będzie można kupić 3 nowe pojazdy:
  • Declasse Mamba
  • Imponte Nightshade
  • Bravado Verlierer
• Na stronie Legendary Motorsport w GTA Online będzie można kupić 6 nowych luksusowych pojazdów z modyfikowalnymi kolorami wnętrza. Pojazdy te można kupić w wersji opancerzonej i zwykłej:
  • Enus Cognoscenti
  • Enus Cognoscenti 55
  • Gallivanter Baller LE
  • Gallivanter Baller LE LWB
  • Benefactor Schafter V12
  • Benefactor Schafter LWB
• Na stronie Warstock Cache & Carry w GTA Online będzie można kupić nowy pojazd:
  • Limuzyna z wieżyczką Benefactor
• Do Ammu-Nation w GTA Online dodano 2 nowe modele uzbrojenia (do kupienia od razu):
  • Ciężki rewolwer
  • Sprężynowiec
• W GTA Online udostępniono grawerunki SecuroServ dla ciężkiego rewolweru i sprężynowca:
  • Wariant VIP, który odblokowuje się po pierwszym wcieleniu się w VIP-a
  • Wariant ochroniarza, który odblokowuje się po pierwszym wcieleniu się w ochroniarza
• W sklepach odzieżowych w GTA Online dodano ponad 30 nowych elementów strojów codziennych i kąpielowych dla mężczyzn i kobiet.
• W GTA Online dodano nowy tryb adwersarza o nazwie Ewakuacja.
  • Odrzutowiec VIP-a rozbił się w niebezpiecznej części miasta. Oddział ochroniarzy musi współpracować z członkiem swojej drużyny, celem, aby zebrać się w strefie ewakuacji i wspólnie dotrzeć do punktu ucieczki. Tymczasem drużyna zabójców musi odszukać i wyeliminować cel.

Nowe funkcje i aktualizacje – tylko PS4, Xbox One i PC

• Ulepszono system wykrywania oszustw.
• Do systemu wyszukiwania graczy wprowadzono zmiany, które pomogą w znalezieniu aktywnych akcji:
  • W sekcji Online menu pauzy wprowadzono nową opcję filtrowania szybkich akcji. Gracze mogą wybrać kilka kategorii filtrowania: wszystkie, stworzone przez Rockstar i stworzone przez użytkowników.
  • Gdy gracz wybiera akcję bądź rodzaj akcji, których nie da się znaleźć w żadnej aktywnej sesji, pojawi się odpowiednie ostrzeżenie. Gracz może wtedy stać się gospodarzem takiej akcji bądź poszukać innej.
  • Gracze, którzy zostaną gospodarzami akcji, zostaną oddzieleni od ogólnego systemu wyszukiwania graczy. Do lobby będą mogli dołączyć tylko gracze szukający określonego rodzaju akcji, gracze, którzy przyjmą zaproszenie do tej akcji, a także gracze, którzy dołączą do innej osoby rozgrywającej tę akcję. Do odseparowania nie dojdzie, jeśli akcja zostanie wybrana na ekranie głosowania na następną akcję.
• Gracze mogą teraz posiadać 5 nieruchomości i dzięki temu do 50 samochodów oraz 15 rowerów.
• W menu interakcji można wyświetlić i kupić 8 nowych wystrojów wnętrza apartamentów. Opcja ta jest dostępna jedynie dla graczy znajdujących się wewnątrz apartamentu.
• Po kupieniu superjachtu Galaxy gracze mogą go na stronie Docktease za odpowiednią opłatą modyfikować i ulepszać.
• Do listy kontaktów graczy posiadających jacht dodany zostanie kapitan. Może on dostarczyć w miejsce przy brzegu łódź, śmigłowiec bądź jeden z pojazdów osobistych gracza.
• Do menu interakcji dodano usługi jachtu:
  • Sygnał dźwiękowy
  • Systemy obronne
    • Właściciel jachtu może je włączać i wyłączać.
  • Wyjątki obronne
    • Właściciel jachtu może wybrać, kogo przepuszczą systemy obronne jednostki.
  • Dostęp do pojazdów jachtu
    • Właściciel jachtu może wybrać, kto będzie mógł korzystać z pojazdów na jachcie (podobnie jak w przypadku opcji Dostęp do pojazdu).
  • Dostęp do jachtu
    • Właściciel jachtu może wybrać, kto będzie miał do niego dostęp. Gracze z dostępem będą mogli odradzać się na łodzi i pozostaną na niej nawet po zmianie kotwicowiska.
  • Ubrania w wannie z hydromasażem
    • Właściciel jachtu może wybrać, jakie ubrania są dozwolone w wannie z hydromasażem.
  • W sekcji zdalnego sterowania pojazdem w menu interakcji dodano neonowe światła.
  • W śmigłowcach SuperVolito i SuperVolito Carbon w GTA Online pasażerowie mogą teraz wykonywać poniższe czynności:
    • Degustacja szampana
    • Przeglądanie Internetu
  • Sześć opancerzonych luksusowych pojazdów i limuzyna z wieżyczką wyposażone są w kuloodporne szyby, które trudniej zniszczyć.
  • W sekcji Akcesoria menu interakcji w GTA Online dodano rękawiczki. Gracze mogą dzięki temu zakładać, zmieniać i ściągać rękawiczki.
  • Gracze mogą teraz chodzić boso (nowa opcja w sklepach odzieżowych GTA Online).
  • Jeśli danej akcji nie da się uruchomić z powodu braku równowagi między drużynami, po 30 sekundach zostanie ona rozpoczęta automatycznie, a drużyny zostaną przemieszane (tryb adwersarza i przeciwko).
  • Rodzaj celowania nie będzie już resetowany po powrocie z akcji do trybu gry swobodnej. Gracze mogą wybrać rodzaj celowania podczas dołączania do akcji.
  • Ekran ostrzeżenia o zablokowaniu dostępu zawiera teraz informacje o czasie trwania kary.
  • Z telefonu usunięta została aplikacja Benny’ego. Zastąpiła ją aplikacja SecuroServ.
  • Gracze mogą teraz korzystać z trybu pierwszej osoby podczas zmiany koloru wnętrza pojazdów w warsztacie Benny’s Original Motorworks.
  • W menu interakcji dodano opcję GPS Lamara, wskazującą wyzwalacze misji Lamara.
  • Nie można już korzystać z opcji drzwi pojazdu i zdalnego sterowania w menu interakcji w przypadku pojazdów osobistych znajdujących się w garażu.
  • Dodano tekst pomocy informujący o godzinach pracy warsztatu Benny’ego.
  • W Insurgencie HVY zdalnie można otwierać tylko przednie i tylne drzwi, nie jest to już możliwe w przypadku drzwi bocznych.

Nowe funkcje i aktualizacje – tylko PC

• W trybie gry swobodnej czat drużynowy został zastąpiony przez czat organizacji.
• Podczas misji Przeciwko kolor drużyny wpływa na kolor czcionki na czacie.
• Na PC zwiększono do 60 limit liczby klatek dla ekranu początkowego i ekranu wczytywania.

Ogólne – tylko PS4, Xbox One i PC

• Wprowadzono poprawki mające na celu poprawę stabilności i wydajności w trybie fabularnym i GTA Online.
• Wprowadzono poprawki mające na celu poprawę stabilności sieciowej w GTA Online oraz ulepszenie dobierania graczy.
• Naprawiono kilka błędów w trybie obserwatora.
• Przy współpracy ze społecznością wyścigową poprawiono driftowanie i podwójne wysprzęglanie.
• Gracze nie mogą już kupować amunicji na ekranie końcowej tablicy wyników, gdy akcja wymusza określone wyposażenie. Naprawia to błąd, w wyniku którego gracze tracili pieniądze podczas misji Lamara przy próbie uzupełnienia amunicji. Naboje nie były dodawane, ponieważ liczba amunicji była dokładnie określona przez akcję.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nie można było korzystać z niektórych sklepów i szaf, a znaczniki sklepów nie pojawiały się na mapie, gdy gracz wracał z akcji do trybu gry swobodnej.
• Naprawiono błąd powodujący ciągłe wyświetlanie powiadomienia o odblokowaniu koszulki.
• Naprawiono błąd zamykający dostęp do pojazdów Panto i Dukes.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego w misji „W tym szaleństwie jest metoda” nie pojawiały się zbiorniki z gazem, przez co nie można było jej ukończyć.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze otrzymywali błędny komunikat o nieukończeniu akcji spadochronowych.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego kupione czarne, niebieskie i szare kamizelki do garnituru nie zapisywały się poprawnie w ekwipunku gracza.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego dostarczany Sandking pojawiał się w garażu bez progu, a Casco bez dachu.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre dostarczane pojazdy pojawiały się w złym odcieniu zieleni.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre dostarczane pomarańczowe pojazdy pojawiały się z niewłaściwym kolorem drugorzędnym (czerwonym, a nie czarnym).
• Naprawiono błąd, w wyniku którego powrót z misji Lamara do gry swobodnej trwał bardzo długo.
• Naprawiono błędne wstrząsy kamery podczas korzystania z menu sklepu, gdy pijana postać traciła przytomność.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego podczas dołączania do już rozpoczętej misji zacinał się ekran uruchamiania sesji.
• Naprawiono zacinanie się kamery z lotu ptaka podczas dołączania do gracza, który przechodził do trybu gry swobodnej z ekranu planowania napadu.
• Naprawiono zacinanie się czarnego ekranu po zabiciu przez inną postać w trakcie drużynowego wyścigu GTA.
• Naprawiono błędne wzrosty cen po ulepszeniu w warsztacie Benny’ego pojazdu Buccaneer, opuszczeniu zakładu i powrocie do niego.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nie można było sprzedać ulepszonych u Benny’ego pojazdów, które domyślnie były ubezpieczone lub wyposażane w nadajnik.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego w misji Lamara „Propozycja pokojowa” niektórym graczom nie wyświetlał się ekran wyboru drużyny ani film wprowadzający.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracz tracił kontrolę nad postacią podczas wykonywania w mieszkaniu tej samej czynności, co inny gracz.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego pomijane były niektóre rundy w akcjach trybu adwersarza.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze odradzali się pod powierzchnią mapy, gdy ginęli w tunelu podczas akcji Zdobywanie: nalot.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze nie mogli kontynuować rozgrywki i stawali się niewidzialni po ukończeniu finału napadu „Ucieczka z więzienia”.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego symbol wczytywania pozostawał widoczny po powrocie do trybu swobodnego z misji Lamara „Praca społeczna”.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze zacinali się w korytarzu mieszkania po popchnięciu drzwi w momencie, gdy właściciel wpuszczał kogoś do środka.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego widok z pierwszej osoby przestawał działać wewnątrz LS Customs.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze opuszczający ekran zakładów akcji Atak – Obrona uniemożliwiali rozpoczęcie akcji.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego zaproszenia do napadów i trybów adwersarza nie miały odpowiednio zielonego i czerwonego koloru.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego po przesunięciu widoku w lewo z menu interakcji znikały niektóre opcje.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze widzieli jedynie czarny ekran, gdy gospodarz akcji oglądał film wprowadzający Benny’ego.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego amunicja do wyrzutni namierzającej kupowana w menu interakcji kosztowała dwa razy więcej niż normalnie.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego opcja „Zniszcz ostatni pojazd” w wyścigach bezkontaktowych mogła zabić także pobliskich graczy.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego pasażerowie pojazdu w warsztacie Benny’ego tracili panowanie nad kamerą, jeśli kierowca opuścił sesję.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nadruki były stosowane na całym stroju, zamiast na samej koszulce.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nie wyświetlały się napisy do poleceń Lamara dotyczących powrotu do punktu obserwacyjnego.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gospodarz Gonitwy był wielokrotnie wybierany jako Biegacz.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego kamera w warsztacie Benny’ego kierowała się w złe miejsce.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego sesja rozpadała się po filmie wprowadzającym do warsztatu Benny’s Original Motorworks.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego w misji Lamara „Propozycja pokojowa” znaczniki niektórych graczy miały czerwony kolor zamiast niebieskiego.
• Naprawiono błędne rozmieszczenie w Ammu-Nation uzbrojenia z dodatków.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze w LS Customs słyszeli wszystkich grających w Rywalizacyjny odstrzał i mogli z nimi rozmawiać.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego tylko twórca akcji widział w lobby obrazek.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze przechodzący do kreatora z wnętrza domu Franklina widzieli to wnętrze pod powierzchnią mapy.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego w wyścigach nie działała opcja „Zniszcz ostatni pojazd”.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracz nie mógł przesunąć ekranu w lewo, gdy w sekcji Szybkiego GPS menu interakcji wybrana była opcja „Brak”.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze automatycznie zamykali drzwi po otwarciu ich z wnętrza pojazdu za pomocą menu interakcji.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze nie mogli głosować na nowy tryb adwersarza Atak – Obrona i go oceniać.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego amunicja do muszkietu znajdowała się w sekcji amunicji snajperskiej menu interakcji.
• Naprawiono błędne rozmieszczenie menu zdalnego sterowania pojazdem po zamknięciu i ponownym otwarciu menu interakcji.
• Opcje radia w pojeździe osobistym są wyszarzone, gdy silnik jest wyłączony.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego rozsuwane drzwi w Declasse Moonbeamie nie otwierały się poprawnie.
• Naprawiono błędną kolejność wyświetlania uzbrojenia w menu koła broni.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego po szybkim wznowieniu misji GTA Online naczepy pojazdów znajdowały się w niepoprawnym położeniu.
• Naprawiono błędne wyświetlanie zakładki znajomych w menu pauzy w przypadku braku połączenia z Internetem.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego podczas misji Lamara „Powoli i spokojnie” pojawiali się przypadkowi policjanci.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego silnik fizyczny zachowywał się dziwnie podczas jazdy uszkodzonym pojazdem Karin Kuruma.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego zdjęcia Snapmatic były usuwane w przypadku zapisywania gry w chmurze z kilku różnych platform.
• Naprawiono odtwarzanie błędnego klaksonu, gdy w modyfikowanym samochodzie znajdowało się wielu graczy.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze nie mogli przyjąć zaproszenia do akcji stworzonej przez użytkownika z powodu niepoprawnych ustawień prywatności.
• Naprawiono błędne wyświetlanie u innych graczy GTA Online zmodyfikowanych kół motocykli.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego dołączanie do sesji GTA Online trwało wyjątkowo długo.
• Z kreatora akcji Zdobywanie usunięto naczepę Flatbeda jako możliwy pojazd startowy/odradzania.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego efekty noktowizora z finału „Skoku na Humane Labs” GTA Online nie były poprawnie wyświetlane w edytorze klipów Rockstar.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego projekt edytora Rockstar był nadpisywany podczas zapisywania nowego projektu o tej samej nazwie.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego oszustwo w postaci ślizgających się aut w trybie reżyserskim przestawało działać, jeśli gracz wyłączał samochód z włączonym oszustwem.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre działania w trybie reżyserskim powodowały błędy wyświetlania kończyn postaci.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gra zawieszała się podczas próby dostępu do pojazdów z garażu w trybie reżyserskim podczas latania Luxorem.
• W trybie reżyserskim naprawiono błąd, w wyniku którego gracze nie mogli przenieść się pojazdem do góry Gordo bądź zatoki.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nie można było zachować wybranego koloru Duke O’Death,
• Naprawiono błąd, w wyniku którego szybkie zapisanie i wczytanie gry powodowało powielanie samolotu próby czasowej, co skutkowało jego natychmiastową eksplozją bądź wybuchem po kontakcie z graczem.

Ogólne – tylko Xbox One

• Naprawiono błąd, w wyniku którego ustawienie prywatności „Pokaż zawartość tworzoną przez innych” blokowało zaproszenia do akcji znajomych.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego konsola Xbox One blokowała poprawne działanie rozmów telefonicznych pomiędzy graczami GTA Online.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze wyciszeni za pośrednictwem kart gracza Xbox One nie otrzymywali wiadomości tekstowych w grze.

Ogólne – tylko PC

• Naprawiono błędne działanie steru wychylenia podczas korzystania z myszy i klawiatury.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego nie dało się kliknąć LPM w LS Customs.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego klikanie wpływało na ustawienie widoku pierwszej osoby w LS Customs.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego uzbrojenie z edycji kolekcjonerskiej przestawało być bezpłatne po przejściu z innej platformy.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego tekst memów dodawany do zdjęć Snapmatic był źle dopasowany bądź ucięty w rozdzielczości 4K.
• Naprawiono błędne wyświetlanie znaczników minimapy podczas korzystania z antyaliasingu MSAA na niektórych konfiguracjach sprzętowych.