Resident Evil 4 Remake i Village po polsku. Capcom spełnia marzenia rodzimych graczy
Capcom w końcu dowiózł coś, na co polscy gracze czekali od dawna. Resident Evil 4 Remake oraz Resident Evil Village otrzymały aktualizację z polskimi napisami.
- NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE W SKRÓCIE:
- Resident Evil 4 Remake i Resident Evil Village dostały polską lokalizację
- Wystarczy zaktualizować gry i wybrać język w opcjach
- Aktualizacja nie działa w wersji Resident Evil Village Cloud na Nintendo Switch
- Capcom zapowiada więcej premier z polskimi napisami od dnia debiutu
Capcom potrafi zaskoczyć i tym razem zrobił to w bardzo dobrym kierunku. Po latach próśb, krytyki i otwartego narzekania ze strony graczy z Polski, dwie duże odsłony serii Resident Evil wreszcie doczekały się oficjalnego wsparcia naszego języka. Bez zapowiedzi, bez wielkiej kampanii, po prostu aktualizacja, która rozwiązuje realny problem.
Polski język trafia do Resident Evil
Zarówno Resident Evil 4 Remake, jak i Resident Evil Village po aktualizacji pozwalają wybrać polskie napisy oraz teksty w menu. Proces jest banalny. Pobierasz update, wchodzisz w Opcje, następnie Język i gotowe. Bez kombinowania, bez restartów regionu, bez modów.
Dla wielu graczy to zmiana, na którą czekali od premiery. Oba tytuły były w Polsce mocno krytykowane właśnie za brak lokalizacji. Część osób otwarcie deklarowała, że nie zamierza kupować gier Capcomu bez polskich napisów. Ten ruch jasno pokazuje, że firma w końcu zaczęła słuchać tego głosu. Nawet jeśli stało się to z opóźnieniem, efekt końcowy ma znaczenie.
Warto jednak zaznaczyć jedno ograniczenie. Aktualizacja nie jest dostępna dla wersji Resident Evil Village Cloud na Nintendo Switch. Pozostałe edycje gry obsługują nową lokalizację bez problemu.
Co istotne, Capcom nie kończy na tym jednorazowym geście. Firma potwierdziła już wcześniej, że kolejne produkcje będą oferować polskie napisy od dnia premiery. Na liście znajdują się między innymi Resident Evil 4 Requiem, Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection, Onimusha: Way of the Sword oraz Pragmata.
Jeśli Capcom utrzyma ten kierunek, to będzie to jedna z najważniejszych zmian w podejściu wydawcy do polskiego rynku od lat. Lepiej późno niż wcale, ale tym razem naprawdę jest za co pochwalić.
Źródło: X / Capcom
